3 épisodes + Q&A | 3 episodes + Q&A A partir de 16 ans | 16+ 2h30min En français sous-titré anglais | In French with English subtitles Visions Ouest Productions (VOP) est fier de s’associer avec TV5 Québec Canada pour présenter, en première vancouvéroise, la série Surf Bay, côte Ouest, réalisée par Dominic Desjardins. C’est un événement spécial s’inscrivant dans la programmation des 32e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone (#RVCQF2026) qui se sont déroulés en février et mars. En français avec sous-titres anglais. C’est en primeur que seront présentés au grand public les trois premiers épisodes à Vancouver le 17 avril prochain. Une période de discussion avec le public suivra la projection (Q&A). La mise en ligne officielle de cette toute première série dramatique francophone produite en Colombie-Britannique aura lieu le 24 avril sur TV5Unis, puis sur Crave en 2027. On y retrouve Camille Felton, Mia Wistaff, Tony Hiu Joong Giroux, Henri Picard, France Perras, Jessica Heafey et Karl Walcott. ___ Visions Ouest Productions (VOP) is proud to partner with TV5 Québec Canada to present the Vancouver premiere of the series *Surf Bay, West Coast*, directed by Dominic Desjardins. This is a special event as part of the 32nd Rendez-vous du cinéma québécois et francophone (#RVCQF2026), which took place in February and March. In French with English subtitles. The first three episodes will be presented to the general public for the first time in Vancouver on April 17. A Q&A session with the audience will follow the screening. The official online release of this very first French-language drama series produced in British Columbia will take place on April 24 on TV5Unis, followed by Crave in 2027. The cast includes Camille Felton, Mia Wistaff, Tony Hiu Joong Giroux, Henri Picard, France Perras, Jessica Heafey, and Karl Walcott. Synopsis Margot Swann, surfeuse professionnelle, voit sa vie basculer lorsqu’elle est amenée à prendre des mesures radicales pour préserver la nature sauvage de son village natal de l’île de Vancouver. Adulée, elle se retrouve pourtant opposée à une grande partie de la communauté, incluant sa propre famille, qui privilégie le développement touristique à la sauvegarde d’une forêt ancienne. Ayant mis sa carrière à risque, Margot doit retrouver l'équilibre alors que la tempête qu'elle a déclenchée risque d'emporter son rêve olympique ___ Margot Swann, a professional surfer, sees her life upended when she is driven to take radical action to protect the wild nature of her hometown on Vancouver Island. Once admired, she suddenly finds herself at odds with much of the community - including her own family - who favor tourism development over the preservation of a centuries-old forest. With her career now at risk, Margot must find her balance as the storm she has set in motion threatens to sweep away her Olympic dream. The cast Camille Felton Margot Swan Mia Wistaff Zoelie Henri Richer-Picard Noah Cet évènement est présenté par This event is presented by