Since 1990, the Francophone Summer Festival of Vancouver has brought together thousands of spectators each summer around a musical and cultural program that highlights francophone artists from Canada and around the world. This welcoming event is one of the major francophone gatherings in Western Canada, open to everyone, and each year becomes a true space for meeting, sharing, and celebrating cultures. This year, the Centre culturel francophone de Vancouver is proud to present two iconic Québécois artists: Les Trois Accords and Lou-Adriane Cassidy. Lou-Adriane Cassidy will open the evening with her show “Triste Animal”, while Les Trois Accords will close the event by sharing the songs from their new album, “Toujours les vacances”. Les Trois Accords – Toujours les Vacances Back from one of their many initiatory journeys, LES TROIS ACCORDS are taking a break from their adventures for a new series of shows across Québec. Now marked by hard-earned wisdom and deep sunburns, these great explorers share their travel tales — highly rhythmic real-life stories, musical expeditions that lead us at times down uncharted paths, at others toward strange and unexpected encounters… Lou-Adriane Cassidy – Triste Animal After making a strong impression in the first half of 2025 with “Journal d’un loup-garou”, an album and show that earned widespread critical acclaim and unprecedented popular success for the artist, Lou-Adriane Cassidy returns with “Triste Animal”, a performance drawn from her fourth album of the same name. On stage as on record, this new chapter of her work offers an unprecedented glimpse into this exceptional performer who, surrounded by five musicians, will move us to the depths of our souls — both through the mature restraint of her interpretation and the frenetic energy that have always defined her reputation. * Depuis 1990, le Festival d’été francophone de Vancouver réunit chaque été des milliers de spectateurs.rices autour d’une programmation musicale et culturelle mettant à l’honneur des artistes francophones du Canada et internationaux. Cet événement convivial est l’un des rendez-vous francophones majeurs de l’Ouest canadien, ouvert à toustes, et devient chaque année un véritable lieu de rencontre, de partage et de célébration des cultures. Cette année, le Centre culturel francophone de Vancouver est fier de présenter deux artistes québécois.e emblématiques : Les Trois Accords et Lou-Adriane Cassidy. Lou-Adriane Cassidy ouvrira la soirée avec son spectacle « Triste Animal », tandis que Les Trois Accords clôtureront l’événement en nous faisant découvrir les titres de leur nouvel album, « Toujours les vacances ». Les Trois Accords Toujours les Vacances De retour de l’un de leurs nombreux voyages initiatiques, LES TROIS ACCORDS prennent une pause de leurs aventures le temps d’une nouvelle série de spectacles à travers le Québec. Désormais marqués d’une sagesse et de coups de soleil profonds, ces grands explorateurs nous racontent leurs récits de voyage, des faits vécus hautement rythmés, des expéditions musicales qui nous mènent tantôt sur des sentiers inconnus, tantôt vers des rencontres étranges… Lou-Adriane Cassidy Triste Animal Après avoir marqué la première moitié de 2025 avec « Journal d’un loup-garou », dont l’album et le spectacle ont récoltés une pluie d’éloges et un succès populaire sans précédent pour l’artiste, Lou-Adriane Cassidy nous revient avec « Triste Animal», spectacle tiré de son quatrième album du même nom. Sur scène comme sur disque, ce nouveau chapitre de son travail nous donne un accès inédit à cette interprète d’exception qui, entourée de cinq musicien.nes, nous touchera au plus profond de l’âme tant par la mature sobriété de son interprétation que par la frénétique énergie qui font sa réputation depuis toujours.